| die Familie und die Ehre sind für sie heilig. | Open Subtitles | أنهم يبّدون العائلة و الشرف على ما هو أخر |
| Fürs Geschäft kann ich das ja verstehen, aber für die Familie und Freunde der Familie ist das echt übel. | Open Subtitles | حصلت على ذلك من اجل العمل لكن من اجـل العائلة و اصدقاء العائلة , هذا سخيف |
| Nichts allzu Großes, nur die Familie und ein paar Freunde. | Open Subtitles | ليست بحفلة كبيرة، العائلة و بعض الأصدقاء فقط |
| Darum ist es nur richtig, dass die Familie und die Freunde... | Open Subtitles | .... فمن الصحيح أن العائلة و الاصدقاء |
| Du weißt schon, weniger materielle Dinge, sondern mehr die Familie und beieinander sein. | Open Subtitles | تعلمي,لايتعلقبالهداياوالأشياء, لكن يتعلق كثيراً - حول العائلة و إجتماعها . |
| Auf die Familie und Freunde. Prost. | Open Subtitles | لأجل العائلة و الأصدقاء |
| Auf die Familie und Freunde. | Open Subtitles | لأجل العائلة و الأصدقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 