Im Hinblick auf die jüngsten Angaben haben wir kein moralisches Recht, die Forschungen aufzugeben. | Open Subtitles | علاوة على ذلك، وفى ضوء المعلومات الأخيرة فنحن مضطرين أخلاقياً إلى الإستمرار فى أبحاث البعثة |
Jedes Mal, wenn du dich in die Forschungen deines Vaters gräbst, verschwindest du in einem Kaninchenbau. | Open Subtitles | كل مرة تغوص في أبحاث والدك فتختفي في أماكن مظلمة |
Wenn Sie die Forschungen meines Mannes weiterführen, haben Sie gedacht, dass ich es nicht herausfinde? | Open Subtitles | طالما تكملي أبحاث زوجي، أظننتي أنّني لنّ أعلم ذلك؟ |
die Forschungen zeigen auch, dass Serienmörder meist Männer sind mit einem unüberwindlichen Zorn und Hass auf Frauen, oft auf ihre Mütter. | Open Subtitles | أبحاث التشريح النفسي تشير إلى أن أغلب القتلة المتسلسلين من الرجال يغمرهم العدائية والخقد تجاه النساء بسبب أمهاتهم |