عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die freude meines lebens" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فرحة حياتي
| Vom ersten Moment an war Albert die Freude meines Lebens. | Open Subtitles | لماذا,من اللحظة التي ولد فيها ألبرت كان فرحة حياتي |
| Weil Ihr die Freude meines Lebens seid. | Open Subtitles | لأنك فرحة حياتي. |
| Weil Ihr die Freude meines Lebens seid. | Open Subtitles | انت فرحة حياتي. |