| Nachdem sie umgeleitet wurden, lassen Sie sofort die Gesichtserkennung laufen. | Open Subtitles | و حالما يصبحون تحتَ سيطرتنا وجّهوهم مباشرة إلى برنامج التعرّف على الوجوه |
| Es ist nicht viel besser. Ich lasse es durch die Gesichtserkennung laufen, mal sehen, was wir kriegen. | Open Subtitles | ليست أكثر جودة، لكن سأمرّرها في برنامج التعرّف على الوجوه لأرى إن كان هناك نتيجة. |
| Lassen wir jeden durch die Gesichtserkennung laufen und gleichen sie mit der Einwanderungsbehörde, den Führerscheinen und mit jeder anderen Datenbank ab. | Open Subtitles | لنبدأ بتمرير كلّ من هؤلاء في برنامج التعرّف على الوجوه ونطابق مكتشفاتنا مع قسم الهجرة والتجنيس وأقسام تسجيل السيّارات والبيانات كلّها المتوفرة لدينا |
| Ich habe dieses Mädel durch die Gesichtserkennung laufen lassen. | Open Subtitles | لقد وضعتُ هذه الفتاة على برنامج التعرف على الوجوه |
| Lass den Dreckskerl durch die Gesichtserkennung laufen. | Open Subtitles | أدخل هذا االلقيط في برنامج التعرف على الوجوه |
| - Ich lasse sein Bild durch die Gesichtserkennung laufen. | Open Subtitles | سأدخل الصورة برنامج التعرف على الوجوه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 