عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die glauben nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لن يصدقوا
-
لا يعتقدون
| - Du hast doch nichts getrunken. - Die glauben nicht, daß ich fuhr. | Open Subtitles | ـ لم تشرب أو تسرع ـ هم لن يصدقوا أني الذي كنت أقود |
| Die glauben nicht, dass es mein Geburtstag ist. - Schon wieder. | Open Subtitles | لن يصدقوا أنّه عيد ميلادي... |
| Die glauben nicht, daß wir hier das Kalziumoxid finden. | Open Subtitles | لا يعتقدون اننا سنجد الطبقة هنا |
| Die glauben nicht mal, dass sie Marina Mills hieß. | Open Subtitles | إنهم لا يعتقدون حتى بأن (مارينا ميلز) كان إسمها الحقيقي |