عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die griechischen inseln" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الجزر اليونانية
| die griechischen Inseln reizen mich. | Open Subtitles | كنت أتمنى دائماً أن أبحر حول الجزر اليونانية |
| die griechischen Inseln in einer Privatjacht umsegeln. | Open Subtitles | "نطوف الجزر "اليونانية على متن يخت خاص |
| die griechischen Inseln. | Open Subtitles | الجزر اليونانية. |
| Rüber auf die griechischen Inseln. | Open Subtitles | -إلى (الجزر اليونانية ). |