عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die hände des mannes" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يد الرجل
| Du legst die Zukunft des Kontinents in die Hände des Mannes, der dich töten wollte. | Open Subtitles | انت ذاهب للتنازل عن مستقبل أمريكا في يد الرجل الذي حاول قتلك |
| Ich habe die Hände des Mannes geküsst, der meinen Sohn getötet hat. | Open Subtitles | -لقد قبلت يد الرجل الذى قتل ولدى |