| Ich habe seinem Vater die Haare geschnitten, als der klein war. | Open Subtitles | لقد كنت أقص شعر والده عندما كان صغيراً أجل, لقد قصصت شعره |
| Sheldon, ich habe meinem Bruder öfter die Haare geschnitten. Ich könnte es auch bei dir machen. | Open Subtitles | أتعرف يا "شيلدون" لقد إعتدت أن أقص شعر أخي يمكني فعلها لك |
| Sheldon, ich habe meinem Bruder öfter die Haare geschnitten. Ich könnte es auch bei dir machen. | Open Subtitles | أتعرف يا "شيلدون" لقد إعتدت أن أقص شعر أخي يمكني فعلها لك |
| Nachdem Sie mir letzte Woche die Haare geschnitten hatten, ging ich heim und maß die Koteletten. | Open Subtitles | بعد أن قصصت شعري الاسبوع الماضي عدت إلى المنزل و قمت بقياس كل جانب |
| Ich habe mir selbst auch gerade die Haare geschnitten. Okay? Es ist alles vorbereitet. | Open Subtitles | قصصت شعري للتوّ، كلّ شيء مجهّز، فلا تجعلني أعيد الكرّة الأسبوع المقبل. |
| Früher habe ich deiner Mama immer die Haare geschnitten. | Open Subtitles | كنت أقص شعر والدتك طوال الوقت |
| - Hast du deshalb die Haare geschnitten? | Open Subtitles | -لذلك السبب قصصت شعرك ؟ -لذلك السبب قصصت شعري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 