| Euch wird man nicht beschuldigen, wenn im neuen Jahr die halbe Armee desertiert. | Open Subtitles | لن يتم معاتبتك عندما يختفى نصف الجيش خلال السنة القادمة |
| Wenn das so wäre, müssten Sie die halbe Armee, inklusive Offiziere, einsperren. | Open Subtitles | ... لأنة لو فعلت هذا عليك أن تحبس نصف الجيش الأمريكى بالإضافة إلى الضباط |
| Ich will nicht, dass die halbe Armee mitmischt. | Open Subtitles | لا أريد نصف الجيش فى هذة المهمة |
| Diese Irren haben die halbe Armee dabei! | Open Subtitles | هؤلاء الحمقى أحضروا نصف الجيش معهم |
| - Alles klar. Scheiße, da draußen steht die halbe Armee. | Open Subtitles | - أنا بخير، نصف الجيش موجود هنا |
| die halbe Armee ist hinter uns her! | Open Subtitles | نصف الجيش يحيط بنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 