"die halbe sekunde" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نصف الثانية

- Voller Druck. Knapp die halbe Sekunde.
ضغط مرتفع أقل من نصف الثانية تماماً

Aber ich wollte es retten, setzte mich an mein Schneidegerät, schnitt die halbe Sekunde heraus und klebte das Band wieder zusammen.
أريدت بشكل ما أن أحتفظ بالشريط، أنا فى الحقيقة إستخدمت مُعدّات التعديل.. وقصصت نصف الثانية أو الثانية تِلك. عندما فعل ذلك و جمعتُهم سوياً..