عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die hand der liebe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يد الحب
| die Hand der Liebe. | Open Subtitles | اليد اليمنى، الاصدقاء .. يد الحب. |
| Die rechte Hand, Freunde - das ist die Hand der Liebe . | Open Subtitles | اليد اليمنى يا أصدقائي" "هي يد الحب |
| Die rechte Hand, die Hand der Liebe. | Open Subtitles | اليد اليمنى... يد الحب |