"die hauptfigur" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الشخصية الرئيسية
• البطلة
• الشخصيه الرئيسيه

Im ersten Absatz wacht die Hauptfigur auf und findet sich als riesiger Käfer wieder. Aber wir wissen auch so schon, Käfer oder nicht, das mit dem Kerl irgendwas nicht stimmt.
في أول فقرة، تصحو الشخصية الرئيسية وهي متحولة إلى صرصور عملاق، ولكننا نعلم، الصرصور مع ذلك، شيء ما حل بهذا الرجل.

In allen vorangegangenen Versionen war die Hauptfigur eine böse Königin.
في كل النسخ الماضية، كانت الشخصية الرئيسية ملكةً شريرة.

Ich sah mal einen Film, in dem die Hauptfigur die erste halbe Stunde lang schwieg.
في مرة، شاهدت فيلما، وفي أول نصف ساعة، لم تتحدث الشخصية الرئيسية

Sylvia Posten ist die Hauptfigur, ich muss sie nur unterstützen.
-إن " سيلفيا بوسطن " هى البطلة و إننى أدعمها فقط -هل سمعت ما قلته ؟

Bist du sauer auf mich, weil ich die Hauptfigur davor rettete, an Rauchvergiftung zu sterben?
rlm; هل وبختني للتو، لإنقاذي البطلة rlm;

Nun, um die Kunst des Buch-Berichts zu beherrschen,... nimmst du einfach irgendeinen Roman, ganz egal, wann er geschrieben wurde,... und argumentiere, dass die Hauptfigur... ein verborgener Homosexueller ist.
حسنا, سر الفن هو قراءه تقرير الكتاب أنت فقط تأخذ أي روايه لايهم متى كتبت؟ وأن تجادل الشخصيه الرئيسيه

Und wer wäre die Hauptfigur in diesem Buch?
اذا من سيكون الشخصية الرئيسية ؟ في هذا الكتاب ؟

Wie kann ich die Hauptfigur in der Geschichte behalten... ohne dass ich den Schauspieler habe, der ihn spielt?
أقصد ، كيف يمكنني الحفاظ على الشخصية الرئيسية في القصة في الحقيقة من غير تملك الممثل الذي يلعب الدور ؟

die Hauptfigur. Sein gesamtes Motiv für Rache.
الشخصية الرئيسية دافعه التام وراء الإنتقام

die Hauptfigur ist ein junger, verwöhnter Prinz, der nach dem Tod seines Vaters zur Herrschaft gedrängt wurde.
الشخصية الرئيسية هي أميرٌ شابٌ مدلل يُدفع لتولي القيادة بعد موت أبيه

Ich meine, die Hauptfigur ist total auf ein Publikum zugeschnitten.
أقصد، الشخصية الرئيسية بسيطة جدا

die Hauptfigur... rauszunehmen ist radikal.
التخلص من الشخصية الرئيسية هو شئ متطرف.

die Hauptfigur in "The Fall of the House of Usher"
الشخصية الرئيسية بالقصة "إنهيار منزل المرشد".

Ja, er war die Hauptfigur.
أجل، إنه كذلك، الشخصية الرئيسية.

Der Autor erzählt mir also, dass die Hauptfigur der Show ein Cop ist, dem die Beine in Afghanistan weggepustet werden, er kommt zurück, bekommt diese auf Carbon basierenden Känguru-Füße.
اّخبرنى الكاتب أن الشخصيه الرئيسيه فى المُسلسل شُرطى فُجرت ساقاه فى (أفغانستان) عاد و تمّ تَصميم قَدمين له مصنوعتين من مركب الكربون مثل قامة الكنغر