"die hexen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الساحرات
• السحرة
• السّاحرات
• المسحورات
• والساحرات
• ساحرات
• للساحرات
• بالساحرات
• والسحرة
• الساحراتَ

Aber dieses Mal werden die Hexen vorbereitet sein, deswegen musst du dich als jemand Bekannten ausgeben.
لكن الساحرات ستكنّ متحضّرات هذا المرة لهذا يجب عليك أن تدخل على أنك شخص يعرفونه

die Hexen hätten glauben sollen, er sei gestorben, damit sie ihn nicht suchen.
أن نجعل الساحرات تخاف أن يموت كي لا يحاولوا أن يبحثوا عنه

Mein Plan war, beide Seiten zu vernichten, die Hexen und die Voodoos.
لقد أخذت زمام المبادرة لقد خططت للإيقاع بهما معاً الساحرات والفودو

Was ist, wenn die Hexen die sind, denen wir die Führung anvertrauten?
ماذا لو كان هؤلاء السحرة هم من نثق بهم في قيادتنا

die Hexen taten unrecht, sie so auszustoßen und zu sagen, sie würde dunkle Magie praktizieren.
أخطأ في حقّها الساحرات حين طردنها بتلك الطريقة. ادّعين أنّها كانت تمارس السحر الأسود.

Die deutschen Hexen sind weitaus kühner als die Hexen aus Essex.
الساحرات الالمان .. اه اكثر شراسة وجرأة من ساحرات الايسيكس

Erinnerst du dich vielleicht daran, ob dir jemals diese Hexen begegnet sind? die Hexen, ja.
أتحاول أن تتذكر إن كنت قد رأيت هؤلاء الساحرات

Wir können nicht auf Pegasus warten. Ich werde die Hexen suchen.
.نحن لا نستطيع انتظار بيجاسوس .سوف ابحث عن الساحرات

die Hexen wurden wegen Ketzerei verurteilt und
وبالتالي, عرف الناس أن الساحرات مُدانات من الأماكن المقدسة

Wir suchen die Hexen und nehmen sie mit.
لنعثر على الساحرات اللَّعينات و نقضي عليهم

Stehen wir nicht rum, jagen wir die Hexen und bringen sie um.
عوضاً عن الإنتظار فحسب، لنذهب لمطاردة الساحرات و نقتلهم

die Hexen könnten den Zauber wieder umkehren.
فأنا لا أستطيع المخاطرة بعثور الساحرات عليك و إلغاء التعويذة

die Hexen glauben, sie haben mich in der Hand.
إنَّ الساحرات يعتقدنَ بأنهنَّ اكتشفنَ الأمر

Ja, aber ich muss zuerst einen Weg finden, wie ich die Hexen umgehe.
أجل، ولكن عليِّ اكتشاف طريقةً لتجنب شر الساحرات أولاً

Das könnte genau der Weg sein, um an die Hexen zu kommen.
مما قد تكون هذه هي الوسيلة للوصول إلى الساحرات

die Hexen waren besser vorbereitet, als gedacht.
الساحرات كُنّ مُسْتَعِدّات أكثر مِنْ إعتقدنَا.

Es gibt viele Hinweise auf die Hexen, die ich suche, hier in Draegenoth.
هناك كثير من الأدلة عن السحرة التي "أبحث عنها هنا في "دراجنوث

Wir können hier nicht herumstehen und darauf warten, dass die Hexen uns angreifen.
لا يمكننا الإنتظار هنا بكل بساطة وإنتظار مهاجمة السحرة لنا

Ich trenne die Hexen und sorge dafür, dass keine von ihnen glücklich weiterlebt.
سأفرّق السّاحرات و أتأكد من أنّ لا أحد منهم سيعيش حياة سعيدة للأبد

Deswegen helfe ich dir, die Hexen zu vernichten.
لهذا السبب سأساعدك في قتل المسحورات

Nun, warum sollte sie das interessieren, wo die Hexen doch versucht haben, sie in ihrem Ritual zu töten.
ولمَ عساها تحفل والساحرات حاولن قتلها في طقوسهن؟

Ich brauche etwas von dir, damit die Hexen die Ernte beenden können.
أحتاج منك شيئًا لكيّ يتسنّى للساحرات إتمام الحصاد.

Wir hätten wissen sollen, dass sie von etwas so offentsichtlichem wie dem Tod, nicht aufgehalten wird und jetzt hat sie die Kontrolle über die Hexen.
حرى أن نعلم ألّا شيء سيمنعها مثل الموت كما يتّضح. والآن هي تتحكّم بالساحرات.

Sie haben die Glocke hergestellt und die Hexen haben sie verflucht, somit klebt das Blut hunderter Seelen an Ihren Händen.
والسحرة لعنوه، لذا يداك تحملان ذنب إزهاق مئة روح.

Und ich erwarte, dass du die Hexen darauf vorbereitest, ihn auszulöschen, bevor er sie auslöscht.
وأنا أَتوقّعُك أَنْ تَتأكّدَ إنّ الساحراتَ مُسْتَعِدّات لقَهْره قبل هو يُمْكِنُ أَنْ يَقْهرَهم.