Alle Beweise die ich habe, im Austausch gegen Ihre Macht die Sache abzublasen. | Open Subtitles | كلّ الأدلّة التي أملكها مقابل سلطتكَ لإلغاء هذا الأمر. |
Es ist die einzige, die ich habe. | Open Subtitles | حسناً . إنها الوحيدة التي أملكها |
Es ist schon schwer genug die Familie die ich habe zusammen zu halten. | Open Subtitles | إنه صعب بما فيه الكفاية علي للتمسك بالعائلة التي لدي |
Aber ich freue mich mit Ihnen die Namen durchzugehen, die ich habe. | Open Subtitles | ولكن سأكون سعيدة إن شاركت بالأسماء التي لدي |
Lisa, die Beweise, die ich habe, sind die Beweise die ich habe. | Open Subtitles | الدليل الدليل الذي املكه هو الدليل الذي املكه |
Es ist die einzige Sicherheit, die ich habe. | Open Subtitles | انه الامان الحقيقي الوحيد الذي املكه |
Ich spreche nicht über Zeit, die Zeit, die ich habe, um hier zu stehen und zu sprechen. | TED | أنا لا أتحدث عن الوقت، الوقت الذي أملكه للوقوف هنا والتحدث. |
Weil keiner von Euch die Eier hat, die ich habe. | Open Subtitles | لا أحد منكم يملك الجرأة التي أملكها |
Die Information, die ich habe, haben nur wenige. | Open Subtitles | قليلون من يحوزون المعلومة التي أملكها |
Das ist die einzige Chance, die ich habe. | Open Subtitles | إنها الفرصة الوحيدة التي أملكها |
Und jetzt masturbiere ich zu Bildern deiner Mom, die ich habe. | Open Subtitles | على صورة أمك التي أملكها |
Die einzige Chance die ich habe, ist, sie von innen heraus zu bekämpfen. | Open Subtitles | الفرصة الوحيدة التي لدي أن أقاتل من الداخل |
Kommen Sie, Agent Cooper. Das ist das uninteressanteste Detail der Information, die ich habe. | Open Subtitles | هذا هو أقل التفاصيل المثيرة للاهتمام التي لدي معلومات عنها. |
Also die Daten, die ich habe, lassen erkennen, dass bei einer Verdopplung des Exportvolumens sich die neuen HIV Infektionen vervierfachen. | TED | ولذلك فإن البيانات التي لدي تشير إلى أن مضاعفة حجم الصادرات من شأنه أن يؤدي إلى زيادة الإصابة بفيروس الإيدز إلى أربعة أضعاف |
David ist die ganze Familie, die ich habe. | Open Subtitles | ديفيد هو العائلة الوحيدة التي لدي. |
- Das hab ich, ich meine, ich habe geduscht und mich umgezogen, aber... es ist die einzige Jacke, die ich habe. | Open Subtitles | اقصد انني أخذت حمام وغيرت ملابسي لكن... هذا المعطف الوحيد الذي املكه |
Ich habe nicht besonders viel Geduld, und die, die ich habe, ist bald zu Ende. | Open Subtitles | لقد تم تنبيهي من قبل بأنني لا أملك ما يكفي من الصبر والقليل الذي أملكه قد ذهب الآن |
Aber die eine Sache, die ich habe, die einzige Sache, auf die stolz bin ist, dass ich eine gute Mutter bin. | Open Subtitles | ولكن الشيء الوحيد الذي أملكه الشيء الوحيد الذي أفتخر به أنني أم جيدة |