| Weißt du, Die Küche ist mein Lieblingsort im Haus. | Open Subtitles | .. أتعلمين المطبخ هو أفضل حجرة بالنسبة لي في المنزل |
| Die Küche ist der öffentlichste Raum im Haus. | Open Subtitles | وأنتِ حريصة، إذن المطبخ هو الغرفة الأكثر شعبية في المنزل |
| Pops, Die Küche ist der gefährlichste Ort bei einem Erdbeben! | Open Subtitles | بسرعة يا أبي! المطبخ هو أخطر مكان خلال الزلزال. |
| MANN 2 (ÜBER FUNK): Die Küche ist sicher. Keine Spur von Pfeifer. | Open Subtitles | .المطبخ آمن .(لا يوجد أيّ أثر لـ (فايفر |
| Die Küche ist nicht gelb, aber die können wir streichen. | Open Subtitles | المطبخ ليس أصفر لكن يمكننا دهانه هيا , سأُريكى |
| Ok, also Die Küche ist hier. Kann ich dir mit irgendwas helfen? | Open Subtitles | حسناً المطبخ من هنا أثمة مايمكنني المعاونه فيه؟ |
| Die Küche ist am schlimmsten, aber ich erziehe sie. | Open Subtitles | المطبخ هو ارض المعركة الرئيسية |
| Die Küche ist ein sicherer Ort. | Open Subtitles | المطبخ هو مكانا ً آمن |
| Die Küche ist mein Tempel. | Open Subtitles | المطبخ هو معبدي. |
| - Die Küche ist clean. | Open Subtitles | المطبخ آمن |
| Die Küche ist sauber. | Open Subtitles | المطبخ آمن. |
| - Los. Die Küche ist da lang. | Open Subtitles | عاملو المطبخ من هنا (دورا) رجاء اخبري المديرة بوجود طارئ |
| Die Küche ist da, das Schlafzimmer oben. Ihr Zimmer ist den Gang runter. | Open Subtitles | المطبخ من هناك |
| Die Küche ist da drüben. | Open Subtitles | المطبخ من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 