"die kehle durch" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حنجرة
• حلقك

Er schnitt Mr. Leeds die Kehle durch und erschoss Mrs. Leeds.
الدخيل قطع حنجرة تشارلز ومن ثم قام بضرب السيدة ليدز

Macro, schneid dem Hund die Kehle durch.
المختصر، يهبط وقطع حنجرة الكلب.

Wenn Sie meiner Frau ein Haar krümmen, schneide ich Jane die Kehle durch.
اذا لمست زوجتى سأشق حنجرة (جين)

Falls du je wieder versuchst, mich durch meine Old Lady auszuspielen, dann schneide ich dir die Kehle durch.
لو حاولت الضغط علي من خلال زوجتي مجددا سأقطع حلقك

Wenn er Euch sieht, schneidet er Euch die Kehle durch.
إذا رأك، سيقطع حلقك ذلك سيكون خطأ قاتل

Oder ich schneide Euch einfach die Kehle durch.
أو أقوم بقطع حلقك فحسب.

Wenn du schreist, schneid ich dir die Kehle durch.
أصمتي وإلا قطعتُ حلقك.

Noch ein Wort und ich schneid dir die Kehle durch.
كلمة واحد أخرى وسأقطع حلقك

Ich schneide dir die Kehle durch.
أنا ستخفض حلقك!