| "Gebrauche die Kreide, um eine Tür zu zeichnen, irgendwo in deinem Zimmer." | Open Subtitles | استخدمي الطباشير لرسم باب في أي مكان بغرفتك |
| "Gebrauche die Kreide, um eine Tür zu zeichnen irgendwo in deinem Zimmer." | Open Subtitles | استخدمي الطباشير لرسم باب في أي مكان بغرفتك |
| Ich weiß auch nicht, die Art, wie er die Kreide hielt... | Open Subtitles | وكان هناك شيء حول طريقته بحمل الطباشير |
| die Kreide verschwindet. | Open Subtitles | إن لوحة المدرسه فارغه الطباشير بهت |
| Und nichts wird helfen können, außer der Kreide des Schicksals. Aufbewahrt wird die Kreide in einer uneinnehmbaren Festung. | Open Subtitles | ولا يمكن لأي شخص أن ينقذنا سوى طباشير القدر |
| Gib mir die Kreide. Kannst du sitzen? | Open Subtitles | اعطني ذلك الطباشير هل بامكانك الجلوس؟ |
| Gib mir die Kreide. -Warum? | Open Subtitles | -لأنكِ لست مذنبة بكل شيء، أعطني الطباشير |
| - Vergessen Sie die Kreide. - Sie haben doch grade gesagt, dass es Kreide war. | Open Subtitles | انس امر الطباشير - قلت للتو أنه الطباشير - |
| Lucy, nehmen Sie die Kreide. | Open Subtitles | "لوسي"، امسكي قطعة الطباشير هذه |
| Ja und dann habe ich gesagt: "vergessen Sie die Kreide." | Open Subtitles | "نعم، ثم قلت :" انس أمر الطباشير |
| -Stepan! -Finde Alisa und nimm ihr die Kreide ab. | Open Subtitles | جِد "أليس" وخذ الطباشير منها |
| die Kreide ist dort! | Open Subtitles | الطباشير هناك |
| die Kreide ist dort! | Open Subtitles | الطباشير هناك |
| Geh zurück zu Gold. Ich habe die Kreide! | Open Subtitles | فلنعد إلى (غولد) الطباشير معي |
| Was nicht leicht war, weil es viel Druck seitens Ms. Pierson auf mich gab, in dem Jahr auf die Kreide zu achten. | Open Subtitles | ولم يُكن الأمر هينًا لأنه كان يوجد عليّ ضغط كبير من السيدة (بيرسون) لأن أكون مُراقب طباشير في ذلك العام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 