| Sagt mir einfach, Kardinal, wie Ihr die Krone von Neapel... auf diesem hässlichen Kopf von mir platzieren wollt? | Open Subtitles | فقط اخبرني أيها الكاردينال كيف ستستبدل تاج نابولي وتضعه على رأسي البشع هذا؟ |
| die Krone von Neapel auf diese hässliche Birne setzen? | Open Subtitles | أستبدل تاج نابولي على البيضه القبيحه هذه |
| verleihen wir Euch, Karl von Frankreich, die Krone von Frankreich und die Krone von Neapel. | Open Subtitles | نبايعك (تشارلز) عاهل (فرنسا) بتيجان (فرنسا) و تاج (نابولي) |
| die Krone von Neapel. | Open Subtitles | (تاج (نابولي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 