"die lassen mich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يسمحوا لي
• لا يدعوني

Ich hoffe, die lassen mich statt eines Gummiknüppels einen Krockethammer nehmen.
آمل أن يسمحوا لي باستخدام مضرب الكريكيت بدلًا من عصا الشرطة

- Meinst du, die lassen mich auch rein?
- تعتقد بأنهم هل يسمحوا لي بالدخول ذلك الفندق؟

- die lassen mich hier nie raus.
انهم لن يسمحوا لي بالخروج من هنا.

Ich kann nicht. die lassen mich nicht.
لا أستطيع إنهم لا يدعوني أفعل ذلك

die lassen mich dort nicht rein.
لا يدعوني أدخل هناك. وأنت تعلم ذلك.

Sagen Sie ihnen, dass wir Partner sind, die lassen mich nicht durch.
(أنت يا (بويد ! (بويد) أخبرهم بأنّني شريكك إنّهم لن يسمحوا لي بالمرور

die lassen mich nicht mitgehen.
لن يسمحوا لي بالذهاب

die lassen mich niemals auf deren Server, Casey.
(لن يسمحوا لي بالدخول إلى نظامهم (كاسي

die lassen mich nicht Radio hören.
انهم لا يدعوني استمع لراديو