| Die einzige Liebe, an die ich im Moment glaube, ist die Liebe zwischen Mutter und Sohn. | Open Subtitles | الحب الوحيد الذي اصدقه الآن هو الحب بين الأم وابنها |
| - Ja? die Liebe zwischen zwei besonderen Individuen. | Open Subtitles | الحب بين شخصين إِسْتِثْنائِيّين. |
| Wenn sie wetteifern, um nur das Beste im anderen zum Vorschein zu bringen, ist das die Liebe zwischen Männern, mit der wir Stadtstaaten errichten. | Open Subtitles | حين يتنافسون لإظهار أفضل ...وأحسن ما لدى كل منهما هذا هو الحب بين الرجال... ...الذي يؤدي إلى بناء دولة مدينة |
| Das ist es, was ich über die Liebe zwischen Brüdern weiß. | Open Subtitles | هذا ما أعرفه عن الحب بين الأخوة |
| die Liebe zwischen Miranda und Ferdinand... ist eine Naturgewalt. | Open Subtitles | و الحب بين "ميراندا" و "فيرنانديز" كان من قوى الطبيعة |
| Sieh mal, ich habe die Liebe zwischen einem Mann und einer Frau vorher nie verstanden, bis ich Maria kennengelernt habe. | Open Subtitles | لم أستوعب قط الحب بين رجل وامرأة (حتى قابلت (ماريا |
| die Liebe zwischen einem Mann und seiner Frau ist heilig. | Open Subtitles | الحب بين الرجل والمرأة مُقدس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 