| "Die Grube und das Pendel," "Die Maske des Roten Todes." | Open Subtitles | "الحفرة والبندول"، "قناع الموت الأحمر" |
| Der Angriff letzte Nacht war die "Maske des roten Todes", das Mädchen gestern hat "Annabel Lee" zitiert. | Open Subtitles | هجوم الليلة السابقة قناع الموت الأحمر الفتاة امس كانت تقول (انابيل لي) |
| Sie haben "Die Maske des Roten Todes" zitiert. | Open Subtitles | كنتي تقتبسين "قناع الموت الأحمر" |
| Sollte er sich Die Maske des Roten Todes als nächstes vorgenommen haben, müssen wir diesen Mann auf Ihrem Ball dingfest machen. | Open Subtitles | إن كانت "قناع الموت الدموى" هي قِصتهالتالية... يجب علينا إستغلال هذه الفُرصة للإمساك بهذا الرجل فى حفلك التنكرى |
| - Die Maske des Roten Todes. | Open Subtitles | -إنه "قناع الموت الدموى ". |
| "Die Maske des Roten Todes. " | Open Subtitles | "قناع الموت الأحمر". |
| "Die Maske des Roten Todes." | Open Subtitles | "قناع الموت الأحمر". |
| "Die Maske des Roten Todes". | Open Subtitles | "قناع الموت الأحمر" |
| "Die Maske des Roten Todes." | Open Subtitles | "قناع الموت الأحمر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 