| In diesem Halbjahr studieren wir Harper Lees 'Wer die Nachtigall stört". | Open Subtitles | في هذا الفصل الدراسي، سنتحدث عن كتاب "هاربر لي يقتل الطائر المحاكي" |
| Hast du schon den Aufsatz über 'Wer die Nachtigall stört' fertig? | Open Subtitles | هل قُمت بحل المصطلحات فعلاً في كتاب (قتل الطائر المحاكي)؟ |
| Also, Leute, öffnet "Wer die Nachtigall stört" auf Seite eins. | Open Subtitles | -الجميع يفتح كتاب "قتل الطائر المحاكي " |
| Wer die Nachtigall stört. | Open Subtitles | قتل الطائر المحاكي |
| Oder wir könnten einfach noch mal Wer die Nachtigall stört gucken. | Open Subtitles | أو... يمكننا فقط مشاهدة "لقتل الطائر المحاكي" مرة أخرى. |
| Wer die Nachtigall stört. | Open Subtitles | "لقتل الطائر المحاكي. |
| Warum Wer die Nachtigall stört? | Open Subtitles | لماذا "قتل الطائر المحاكي"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 