| Sophie, gehen Sie sich mal die Nase pudern. | Open Subtitles | صوفي، إذهبي إلى غرفة البنات الصغيرات لمدّة دقيقة. |
| Hey, Walsh! Sophie, gehen Sie sich mal die Nase pudern. | Open Subtitles | صوفي، إذهبي إلى غرفة البنات الصغيرات لمدّة دقيقة. |
| Ich geh mir die Nase pudern, und dann kannst du mit mir angeben. | Open Subtitles | سأذهب لوضع البودرة على أنفي ثم يمكنك بعدها التفاخر بي |
| Soll ich mir noch mal die Nase pudern gehen? | Open Subtitles | -هل يجب عليّ أن أضع بعض البودرة على أنفي مرة أخرى أو أفعل شيئاً ما؟ |
| Entschuldige bitte, ich müsste mir mal die Nase pudern. | Open Subtitles | المعذرة، علي أن أضع المكياج على أنفي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 