"die nazis" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• النازين
• النازييون
• النازيّين
• للنازيين
• للألمان
• من النازيين
• كان النازيون
• النازيو
• النازيين من
• النازيّون

Wie im Kampf gegen die Nazis und so.
إنظر إلى كل القتلى النازين ومع ذلك لم يتوقفوا

die Nazis schickten mich da hin.
النازين أجبرونى على العمل 3 سنوات هناك

die Nazis suchten den Dieb überall, aber ihren Hauptverdächtigen fanden sie nie.
قام النازييون بالبحث عن السارق في كل مكان لكنهم لم يعثروا على المشتبه به الرئيسي حتى

- Und die suchen die Nazis.
هذا بالضبط ما يبحث عنه النازيّين

Seine Lordschaft ist die wertvollste Schachfigur... die die Nazis in diesem Land in den letzen Jahren gehabt haben... und gerade deswegen, weil er gut und ehrenwert ist.
و أرجو أن تدرك أن اللورد كان أكبر عون للنازيين في هذا البلد لأنه نبيل و شريف

Die hat auch noch für die Nazis gesungen! Wer für Nazis singt, singt sicher auch für uns.
ـ أنها غنت للألمان ـ وستغني بالتأكيد لنا

Aber wir können auch einen Blick auf eine Enigma-Maschine werfen, die die Nazis im Zweiten Weltkrieg verwendeten. Das war eine Codier- und Decodier-Maschine.
لكن يمكننا أيضاً النظر لآلة أنيغما من النازيين في الحرب العالمية الثانية كانت آلة تقوم بتشفير وفك التشفير.

1944 besetzten die Nazis Holland und aus verschiedenen Gründen entschieden sie, das ganze Essen zu nehmen und es nach Deutschland zu schicken.
في عام 1944، كان النازيون يحتلون هولندا و لمجموعة من الأسباب قرروا أن يأخذوا كل الطعام و ينقلوه إلى المانيا؛

die Nazis haben Ihre Bank benutzt, um die geraubte Kunst nach dem Krieg zu verstecken.
إستعملَ النازيو مصرفك لإخفاء ما نهبه من فن بعد الحرب

Wir könnten hier sinnvoll die Nazis bekämpfen!
يمكننـا بالفعل محـاربة النازيين من هنـا!

die Nazis betrachteten sie als arisch und damit als besonders wertvoll.
النازيّون اعتبروا أن الأطفال ينتمون للعرق الآريّ وأنهم ذوو أهمّية عظمى

Wenn man mir Fachkräfte gäbe, dann würde ich die Nazis entlassen.
حسناً , إذا أمدونى .... بموظفين مدربين فسأتخلص من النازين ...

Das hatten die Nazis.
ماذا كان لدى النازين ؟

die Nazis sind unsere Feinde.
.... النازين هم عدونا ...

die Nazis stören die normale Frequenz, aber sie senden auf einer Nebenfrequenz.
النازييون يواصلون التشويش على الترددات المعتادة، لكنهم يبثون على ترددات بديلة...

Also nicht zu Hause einschalten, wenn die Nazis nicht mithören sollen.
لذا لا تشغليها في المنزل إن لم تريدي أن يستمع النازييون.

Ob es ist, dass David gegen Goliath kämpft, oder der französische Widerstandskampf gegen die Nazis, die Strategie ist im Grunde die gleiche - man muss den richtigen Platz wählen, seine Ressourcen sorgfältig einsetzen, und sich erinnern, dass die größte Waffe in jeder Schlacht die Überraschung ist.
سواء كان دايفد يحارب جولياس او المقاومة الفرنسية تحارب النازييون الاستراتيجية فى الاساس واحدة.. عليك اختيار الارض الصحيحة.

Bubbie war überzeugt, dass die Nazis wieder auferstehen.
كانت (بابي) مقتنعة بأنّ النازيّين سينهضون من جديد

-Sie hat die Nazis immer gehasst.
-لطالما كرهَت النازيّين

Das sagte Vichy über die Nazis. Sehen Sie, was mit Frankreich geschah.
هذا ما قاله الفاشيون للنازيين وأحتلوا فرنسا

die Nazis glaubten an eine ähnliche Theorie.
أظن كان للألمان نظرية مماثلة منذ ستين عاماً

die Nazis haben ihn geschickt, um uns zu provozieren.
لقد تم إرساله من النازيين لاستفزازنا.

die Nazis hatten Flair-Stücke und steckten sie den Juden an.
كان النازيون يجبرون اليهود على وضع شعارات

"Swastika" ist ein Wort aus dem Sanskrit. die Nazis haben es von uns gestohlen.
سواستيكا رمز هندي النازيو سرقوه منا

die Nazis haben sie von der Wand unseres Hauses genommen.
لقد أخذها النازيين من جدار منزلنا،

die Nazis besetzen Frankreich, aber der Krieg neigt sich dem Ende zu.
قام النازيّون بإحتلال فرنسا . لكن الحرب أتت على نهايتها