| die Patronen sind nur bis zu 2 m tödlich. | Open Subtitles | وتصبح الرصاصات قاتلة فقط من على بعد 6 أقدام |
| Zieh den Hebel zurück und die Patronen rutschen durch. | Open Subtitles | اسحب المُلقِّم وستدخل الرصاصات مسار الإطلاق |
| Sagen Sie uns einfach, was passiert ist, bevor wir von der Krankenschwester die Patronen holen, zeigen Sie sich kooperativ. | Open Subtitles | أخبرنا بما حدث قبل أن نحضر تلك الرصاصات من الممرضة وستكون رسميًا متعاون |
| Nimm die Patronen aus der Flinte. | Open Subtitles | أخرج الطلقات من المسدس |
| Nur die Patronen bitte! | Open Subtitles | - لا شكرا لك. فقط الطلقات من فضلك. |
| Wenn wir die Patronen erhitzen, entzünden sie sich. | Open Subtitles | حسناً، حسناً. لو بإمكاننا تسخين هذه القذائف بشكل كافٍ، فستحترق. |
| Sie stecken die Patronen rein, schließen die Trommel, zielen, ziehen den Abzug durch. | Open Subtitles | سأحتفظ به دون رصاص لا يطلق زناد دون رصاص |
| Sie verkaufen dieses verfluchte Ding oder ich sage der Kempeitai, dass die Patronen von Ihnen sind. | Open Subtitles | فلتصغي إليّ، سوف تبيع هذه القطعة وإلا سأذهب مباشرة للشرطة العسكرية وأخبرهم بشأن الرصاصات التي بعتها لي |
| Und wir würden die Patronen gern in Plastikbeutel umfüllen und die dann wiederum in doppelwandige | Open Subtitles | ومانريد ان نقوم به هو نقل الرصاصات إلى حقائب بلاستيكية ومن ثم وضعها بداخل صناديق من ألياف مضغوضة مزدوجة |
| Ich nahm die Patronen... aus ihrer Waffe... und sie konnte sich nicht verteidigen, als er es auf sie abgesehen hatte. | Open Subtitles | أفرغت الرصاصات من بندقيتها وهي لم تستطع الدفاع عن نفسها لمّا أتى |
| die Patronen beinhalten eine Explosivladung. | Open Subtitles | الرصاصات تحتوي على عبوات ناسفة |
| Sie kam, um die Patronen... in deiner Pistole auszuwechseln. | Open Subtitles | أتت لكي تُبدل الرصاصات في سلاحِكَ |
| Soll das bedeuten, die Patronen sind alle hier? | Open Subtitles | ماذا تعني؟ ، أكل الرصاصات موجوده هنا؟ |
| Ich hab die Patronen vorhin rausgenommen. | Open Subtitles | لقد أخرجت الرصاصات سابقاً |
| Vergiss die Patronen nicht. Hier, halt mal den Fellsack. | Open Subtitles | و لا تنسى الطلقات خذ المنامه |
| die Patronen. Wo sind die Patronen? Na gut. | Open Subtitles | الطلقات، أين الطلقات ؟ |
| - Gebt die Patronen aus. | Open Subtitles | -أعطوهم الطلقات |
| Geben Sie mir die Patronen. | Open Subtitles | أعطني القذائف! |
| Wusstest du, dass die Patronen scharf sind? | Open Subtitles | أكنت تعلم أنهم كانوا يطلقون علينا رصاص حي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 