عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die pest kam" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جاء الطاعون
| Als die Pest kam, da war ich allein dagegen gefeit. | Open Subtitles | عندما جاء الطاعون .كنت الوحيد ذو المناعة |
| Es war am Hochzeitstag der Königin, als die Pest kam. | Open Subtitles | جاء الطاعون يوم الزواج |