| Zusammen mit anderen Faktoren öffnete das die Pforten zur Hölle, die man nun zu schließen versucht. | TED | وإلى جانب عوامل أخرى التي فتحت أبواب جهنم والتي يحاول الناس إغلاقها الآن. |
| Angeblich weitet es die Pforten der Wahrnehmung ganz unglaublich, weißt du. | Open Subtitles | هو مفترض للأخذ أبواب الفهم... ويشدّهم مفتوح كثيرا جدا، تعرف؟ |
| Er heisst Da Jui. Wenn sich die Pforten der Hölle öffnen. | Open Subtitles | إنها تسمّى ( دا هوي ) عندما تفتح أبواب الجحيم |
| Und die werden Adolf Hitler bis an die Pforten der Hölle eskortieren. | Open Subtitles | و سيقوموا شخصياً بإصطحاب (آدولف هتلر) إلى أبواب الجحيم. |
| Und die werden Adolf Hitler bis an die Pforten der Hölle eskortieren. | Open Subtitles | و سيقوموا شخصياً بإصطحاب (آدولف هتلر) إلى أبواب الجحيم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 