"die pilger" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المهاجرين

Wusstest du, dass die Pilger gar keinen Truthahn gegessen haben an ihrem ersten Thanksgiving? Wirklich?
هل سمعتَ بأنّ المهاجرين لم يأكلوا ديك الحبش في عيد الشكر الأوّل؟

Weil die Pilger ihnen noch nicht beigebracht hatten, sich ihrer Körper zu schämen. Das ist ein seltsames Paar, diese Pilger und Indianer.
لأن المهاجرين لم يعلمونهم كيف يخجلون من أجسامهم بعد إنهما ثنائي غريب هؤلاء المهاجرين و الهنود

Also wenn die Indianer den Pilgern Obdach gaben, was gaben die Pilger den Indianern?
حسناً, إذا الهنود أعطوا المهاجرين ملاجئ فماذا أعطاهم المهاجرين ؟

Nein, ich dachte da mehr an die Pilger und Indianer.
لا ، كنت أفكر أنكم مثل المهاجرين والهنود أكثر.