Die Polizei fand das hier bei ihm. Mit dieser Adresse. | Open Subtitles | الشرطة وجدت هذا معه, هذا العنوان |
Die Polizei fand eine Meile vom Park entfernt eine Leiche. | Open Subtitles | الشرطة وجدت جثة على بعد ميل من المتنزه |
Die Polizei fand sie, wie sie das Gehirn von der Klinge leckte. | Open Subtitles | وجدت الشرطة خلايا المخ تسيل متساقطة من النصل |
Die Polizei fand Hammond 17 Minuten nach Mitternacht in seinem Auto. | Open Subtitles | وجدت الشرطة هاموند في سيارته في 1 7 دقائق منتصف الليل الماضي. |
Die Polizei fand Sams Auto vor einem Sportstudio in der Nachbarschaft. | Open Subtitles | و عثرت الشرطة على سيارة سام خارج نادى للياقة البدنية لا يبعد كثيرا عن منزلها |
Die Polizei fand den Absatz eines Damenschuhs in der Nähe ihres in der Argyle Avenue abgestellten Autos. | Open Subtitles | عثرت الشرطة علي كعب حذاء إمرأة بجانب سيارتها المتروكة في أرجيل افينيو |
Die Polizei fand einen Knopf bei einem der Opfer aus einem Metall, das sie noch nie gesehen haben. | Open Subtitles | - الزر - الشرطة وجدوا زرار عند الضحية الأخيرة وهو يبدو من معدن أنيق وجميل لم يرونه من قبل |
Die Polizei fand seine Leiche am 7. April. | Open Subtitles | الشرطة وجدت جثته في السابع من أبريل |
Die Polizei fand ihr Armband, dort wo er erschossen wurde. | Open Subtitles | " بمقتل " توسورو الشرطة وجدت سوار لك حيث قتل |
Die Polizei fand ihr Auto auf der 17th Street. Total zertrümmert. | Open Subtitles | الشرطة وجدت سيارتها في الشارع (17)، محطّمة تماما. |
Aber Die Polizei fand seine Überreste beim Haus der Shephards. | Open Subtitles | (لكن الشرطة وجدت جثثهم في منزل آل (شيفيرد |
Die Polizei fand auch eine Perücke und eine Gesichtsprothese... die Ähnlichkeit hat mit einem James Buchanan Barnes. | Open Subtitles | الشرطة وجدت باروكة، وعلبة أدوات تنكر قريبة لمظهر (جيمس بوكانان بارنز) |
Die Polizei fand ihren Körper hinter der Bibliothek, etwa sechs Meter von ihrem Kopf entfernt. | Open Subtitles | لقد وجدت الشرطة جثتها خلف المكتبة، بعيدةً بـ 20 قدماً عن جسمها |
Und Die Polizei fand ein Buch auf einer Bank beim Museum indem irgendwelche komischen Sachen stehen. | Open Subtitles | كما وجدت الشرطة كتيباً بمقعد بجانب المتحف، عليه كتابات غريبة. |
Die Polizei fand eine Leiche auf einer Baustelle und verdächtigt mich für den Mord. | Open Subtitles | وجدت الشرطة رجلا ميتا في موقع بناء و هم يظنون انني قتلته |
Die Polizei fand die Leiche des Analytikers, der Adam Morgans Akten durchwühlt hat. | Open Subtitles | وجدت الشرطة للتو جثة المحلل الذي كان يبحث في ملفات (آدم مورغان). |
Die Polizei fand ihre Leiche drei Tage später. | Open Subtitles | عثرت الشرطة المحلية على جثتها بعد ثلاثة أيام |
Die Polizei fand Reste des ausgebrannten Wagens, aber sie waren schon weg. | Open Subtitles | لقد عثرت الشرطة على السيارة أو ما تبقى منها تم حرقها ولكنهم أختفوا تماماً |
Die Polizei fand meine Nummer in deiner Notfallkontaktliste. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على رقم هاتفي على قائمة الاتصال في حالات الطوارئ خاصتك |
Die Polizei fand seinen Wagen... ..mitten in Dudley, Arkansas,... ..dem Sitz von Chaco-Chicken. | Open Subtitles | كان لا بد من أن يلتزم عثرت الشرطة على سيارته في طريق آي-10 في منتصف دادلي بولاية أركنساس المعمل الرئيسي لدجاج شاكو |
Die Polizei fand Beweise in ihrem Nachttisch. | Open Subtitles | الشرطة وجدوا أدلة في درج الكوميدينه bedside drawer |
Die Polizei fand rein gar nichts. | Open Subtitles | الشرطة وجدوا لا شيءُ. |