"die polizei zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الشرطة إلى

(TV-Sprecher) Ein anonymer Anruf führte die Polizei zu einem Haus in Central West End, wo ein Einsatzteam eine gefesselte und geknebelte Frau befreit hat.
قاد اتصال مجهول الشرطة إلى منزل في الطرف الغربي المركزي حيث اكتشفت فرقة الشرطة امرأة محلية تمّت مهاجمتها

Und das ist manchmal bitter nötig, denn in diesem Fall in Texas, schickten sie, wie in den Nachrichten berichtet, die Polizei zu ihm nach Hause und fanden zahlreiche geladene Waffen. Er war außerdem im Besitz eines menschlichen Fußes.
وأشكر الله على 911، لأنه في حادثة تكساس تلك، كما أقرت وسائل الإعلام، أرسلوا مساعدة، أرسلوا الشرطة إلى منزله، ووجدوه مع ترسانة أسلحة محشوة وفي السجل كانت في حيازته كبضاعة في شاحنة.

Sie haben die Polizei zu meiner Arbeit geschickt.
وترسلَ عناصرَ الشرطة إلى مقرِ عملي؟

Aber sie könnte die Polizei zu deinem Haus führen.
لكن هذا قد يقود الشرطة إلى منزلك

Er führte die Polizei zu zwei weiteren Leichen.
قادت الشرطة إلى جثتين أخرتين

Du hast die Polizei zu ihr geschickt.
أرسلت الشرطة إلى منزلها