die Polizisten in dieser Stadt sind Schwachköpfe. | Open Subtitles | رجال الشرطة في هذه المدينة مغفلين ، متخلفين |
- die Polizisten nahmen sie mit. | Open Subtitles | أجل، هذه هى الأشياء التى أخذها رجال الشرطة من شاحنتهم |
die Polizisten erschossen Blue, weil sie dachten, sein Hero-Sandwich wäre eine Waffe. | Open Subtitles | رجال الشرطة قتلوا بلو معتقدبن أن ساندويتشتة مسدس |
Gestern Abend schlugen sie einen Mann zusammen und die Polizisten sahen weg. | Open Subtitles | بالأمس كان رجلاً يُضرب والشرطة أداروا ظهرهم له إيبل, أستمع لي أنت متعب بشكل كبير الآن |
Der Angriff des Transgenetischen auf die Polizisten hat die Leute schön beunruhigt. | Open Subtitles | ذلك الشريط للمتحوّر وهو يهاجم رجال الشرطة يبدوا أنه نشر رعب جيد لدى العامة |
Und wenn die Polizisten vorbeifuhren, was hätten die dann tun sollen? | Open Subtitles | حين يمُرُّ رجال الشرطة عليهم ماذا كانوا سيفعلون ؟ |
Dann fingen die Polizisten an, uns überall hin zu begleiten. | Open Subtitles | . وبعدها ,بدا رجال الشرطة في مرافقتنا في كل مكان |
die Polizisten haben den Keller nur wenige Momente nach dem Täter betreten, und als sie drin waren, haben sie berichtet, dass es absolut kein Zeichen von ihm gab. | Open Subtitles | لقد دخل رجال الشرطة للنفق بعد دقائق من دخول المُسلًح وعندما أصبحوا بالداخل بلغوا أنهم لم يروا أية علامة عليه |
die Polizisten wurden wohl mit einer Shotgun Kaliber 12 umgebracht. | Open Subtitles | يبدو أن رجال الشرطة قد قتلوا ببنادق صيد من عيار 12. |
- Warum hassen Sie die Polizisten so sehr? | Open Subtitles | لماذا تكره رجال الشرطة كثيرا؟ لا، يا رجل |
die Polizisten lachten, sie war so schlecht gemacht. | Open Subtitles | ضحك رجال الشرطة عليها لأنها صنعت بطريقة رديئة جداً. |
Womit haben die Polizisten dich erwischt? | Open Subtitles | ماذا كان بحوزتك عندما قبض عليك رجال الشرطة... |
Als ich meinen Schwanz rausholte, um es zu spielen, nahmen die Polizisten mich fest und steckten mich ins Gefängnis. | Open Subtitles | وعندما أخرجت قضيبي وبدأت أفعلها، rlm; صعد رجال الشرطة واعتقلوني. |
Ein kleines Mädchen wurde überfahren... und die Polizisten suchen Augenzeugen. | Open Subtitles | دُعِسَت فتاة صغيرة والشرطة تريد أن تعرف إن كانَ هناك شخص قد رأى شيئاً |
die Polizisten waren so merkwürdig, als wüssten sie irgendwas. | Open Subtitles | والشرطة تصرفت بغرابة كأنه يعرف شيئاً ما |
die Polizisten in der Nähe sollen sich vom Tatort fernhalten. | Open Subtitles | قولي لرجال الشرطة القريبين من المكان أن يبتعدوا |
Holen Sie die Feuerwehrmänner und die Polizisten dort drüben. | Open Subtitles | أريد هؤلاء رجال الإطفاء فى الحال وكذلك هؤلاء الضباط هنا |
Weder die Polizisten noch die Krankenpfleger. | Open Subtitles | أو أولئك الشرطة أو أولئك الممرضون لكنني فضولي للإكتشاف |
Nein, die Polizisten, die ihn getötet haben, werden mich auch umbringen. | Open Subtitles | لا, الشرطة هي التي قتلته |
Mein Gott, das sind die Polizisten, die uns umbringen wollten. | Open Subtitles | يا إلهي إنهما الشرطيان اللذان حاولا قتلنا |
Wayne, entschrumpfe die Polizisten. | Open Subtitles | وَين سزالينسكي، أنت رجع أولئك الشرطين الآن. |