"die punkte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• النقاط
• بالنتائج
• في البندين المعنونين

die Punkte zeigen menschliche Eigenschaften. Sie haben ihre eigene Physik, und sie wimmeln wild umher, um die Welt des Lebens zu erforschen.
النقاط تعكس جودة الإنسان. أنهم نوعاً ما لديهم أنشطتهم الخاصة، أنهم ينسابون بتهور، نوع من استكشاف فضاءات الحياة.

die Punkte ändern lediglich ihre Farbe zwischen jedem Einzelbild, von Blau zu Schwarz oder Schwarz zu Blau.
كل ما أفعله هو تغيير لون النقاط من الأزرق إلى السود ومن الأسود إلى الزرق

Erinnern Sie sich noch daran ... das ist ein Spaß von mir, als die Floridawahlen waren. Wissen Sie, zählen Sie die Punkte für Gore, zählen Sie die Punkte für Bush. Zählen Sie nochmal.
تذكر ذلك النوع من ، مم . هذه النكتة التي فعلتها عندما كان يجري التصويت في فلوريدا حاول أن تعد النقاط لجور , و عد النقاط لبوش. عدهم مرة ثانية

Des Weiteren haben wir, wenn Ihr Körperumfang, wenn Ihr BMI, Ihr Körpermasseindex über 30 liegt, wenn Sie klinisch fettleibig sind, die Punkte auch gelb gefärbt.
إضافة لذلك، إن كان حجم جسمك، إن كان مؤشر كتلة جسمك أعلى من 30، إن كنت سميناً سريرياً، قمنا بتلوين النقاط باللون الأصفر.

Wir schreiben die Punkte nicht auf.
نحن لا نحتفظ بالنتائج

feststellend, dass die Generalversammlung am 6. Dezember 2002 die Punkte "Internationale Nothilfe für Frieden, Normalität und den Wiederaufbau des kriegszerstörten Afghanistan" und "Die Situation in Afghanistan und ihre Auswirkungen auf den Weltfrieden und die internationale Sicherheit" behandeln wird,
وإذ تلاحظ أن الجمعية العامة ستنظر في البندين المعنونين ”المساعدة الدولية الطارئة مــن أجـــل إحـــلال الســــلام والأوضاع الطبيعية في أفغانستان المنكوبة بالحـرب وتعميرهـا“ و ”الحالة في أفغانستان وآثارها على السلام والأمن الدوليين“ في 6 كانون الأول/ديسمبر 2002،

die Punkte werden größer. Sie werden sehen, wie die gelben Punkte Überhand nehmen.
حجم النقاط سيبدأ في النمو. سترون بحر من اللون الأصفر يبدأ في التشكل.

Hier sehen Sie, dass sie 2003 – das sind all die Punkte, an denen sich die Pinguine aufhalten – im Schnitt nur etwas mehr als ein halbes Küken aufgezogen haben.
كما ترون هنا في العام 2003 تشير جميع هذه النقاط إلى أماكن وجود طيور البطريق التي تربي فيها مايزيد عن نصف الفراخ

Wir verbinden die Punkte: A ist mit B verbunden; B ist mit C verbunden.
نحن نربط النقاط: النقطة أ مرتبطة بالنقطة ب والنقطة ب بالنقطة ج.

Und die Linien stellen... die Punkte sind die Leute, und die Linien stellen Freundschaftsbeziehungen dar.
النقاط هم الأشخاص و الخطوط تمثل علاقات الصداقة

- Er verband die Punkte auf der Rückseite.
لا، وقال انه فعل أيضا الاتصال بين النقاط في الجزء الخلفي.

Ich hab 8 Stunden an dem Automaten gesessen. Das wird schon wieder. Sieh dir die Punkte an.
كنت ألعب لـ8 ساعات تقريباً سيرتخي، تعالي وتفقدي النقاط

Und die Punkte da werden von einem Laser erfasst. Das ist nicht bloß ein Anhänger.
وهذه النقاط هذه النقاط تُقرأ بواسطة الليزر

- Schade, denn dadurch hätten Sie 40 Punkte für Ihre Cleverness bekommen. die Punkte gehen jetzt an Amber.
يا للأسف، كان ذلك سيكسبك أربعينَ نقطةً للذكاء ستذهب النقاط لآمبر

Was muss die Welt für ein leerer Raum für dich sein, wenn das die Punkte sind an denen du festhältst.
لا بدّ أنّ عالمك غرفة صغيرة إن كانت هذه هي النقاط التي ربطتِ بينها

Vielleicht gibt es eine Möglichkeit das Torsystem zu nutzen, um die Punkte zu verbinden.
ربما هناك طريقة لاستخدام نظام البوابة في الاتصال بجميع النقاط

Also, ich habe etwas nachgeforscht, versucht, die Punkte zu verbinden, um unseren Mörder zu finden, weißt du?
حسنا ، لقد قمت ببعض الأبحاث لمحاولة الوصول الى بعض النقاط للعثور على القاتل لدينا ، تعلم؟

Entschuldige, aber muss ich wirklich wieder die Punkte für dich verbinden?
..هانحن أنا آسف, هل تريدني حقاً أن أوصل النقاط لك ؟

Dann sind die Punkte für schlechtes Verhalten, nur dass sie es nicht so nennen.
اذا النقاط كانت للسلوك السىء باستثناء انهم لا يسمونها هكذا

- Wir schreiben die Punkte nicht auf.
ـ نحن لا نحتقظ بالنتائج