| Die Quelle der Jugend ist also gar keine Quelle. | Open Subtitles | إذاً، "ينبوع الشباب ليس ينبوعاً ينبوع الشباب" هو |
| Wir können es schaffen. Die Quelle der ewigen Jugend. Das wolltest du doch immer. | Open Subtitles | يمكننا فعل ذلك يا (جاك)، سنبلغ ينبوع الشباب مثلما أردت دومًا |
| Die Quelle der ewigen Jugend. | Open Subtitles | " ينبوع الشباب " |
| Wir haben Die Quelle der Waffe noch nicht ermittelt. | Open Subtitles | ونحن لم نتحقق حتى الآن من مصدر هذا السلاح |
| Er behauptet fälschlicherweise, dass ich Die Quelle der Story bin, die ihn beschuldigt, Ehebruch begangen zu haben. | Open Subtitles | يدعي على نحو خاطئ أنني مصدر هذا المقال الذي يزعم أنه كان يخون زوجته. |
| Neben dessen Hand ich das Malum fand... von dem der törichte Cotton Mather schwört, dass es Die Quelle der Pocken ist... | Open Subtitles | الذي بجانب يده وجدت التفاحة الخبيثة والتى أقسم عليها الأحمق كوتتن ماذر ... بإنها مصدر هذا الجدري |
| Jack hast du sie wirklich mit eigenen Augen gesehen, Die Quelle der ewigen Jugend? | Open Subtitles | (جاك)... هل شاهدت أبدًا بأم عينيك، "ينبوع الشباب" ؟ |
| Stellen Sie sich vor, Die Quelle der Jugend existiert wirklich und wenn Alexanya Atoz so eine Flüssigkeit vermarkten könnte... | Open Subtitles | هل تتخيل لو كان ...ينبوع الشباب" موجوداً بالفعل (وتبيع (ألكسانيا أتوز ...سائل مريح |
| "Die Quelle der Jugend." | Open Subtitles | ينبوع الشباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 