| Bald jedoch werdet ihr wissen, dass Die Reinsten eure neue Familie sind. | Open Subtitles | لكنكم ستدركون بأسرع وقت أن أصحاب الأصل النقي هم اسرتكم الجديدة |
| Also, ich glaube, dass Die Reinsten das nicht so toll finden, wenn du uns nicht wieder ins Gewöllorium lässt. | Open Subtitles | إن لم تدعنا نذهب إلى مجمع الكريات فلن يرضى أصحاب الأصل النقي |
| Als Die Reinsten in unser Königreich eindrangen, setzte ich mich zur Wehr. | Open Subtitles | حين غزا أصحاب الأصل النقي مملكتنا قمت بمقاومتهم |
| Ich habe euch die Wahrheit gesagt. Es gibt Die Reinsten wirklich. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بالحقيقة أصحاب الأصل النقي حقيقيون |
| Die Reinsten sind schlimme Bestien. Du hast doch gesehen, was sie machen. | Open Subtitles | كلا، أصحاب الأصل النقي وحوش لقد شاهدتَ ما يفعلون |
| Die Reinsten sind nicht unsere Familie. Lasst uns gehen. Sie hat recht. | Open Subtitles | أصحاب الأصل النقي ليسوا عائلاتنا، أطلقوا سراحنا - إنها على حق، دعونا نذهب - |
| Wir sind Die Reinsten! | Open Subtitles | نحن أصحاب الأصل النقي |
| Die Reinsten werden triumphieren und die Tytos werden über alle Eulenkönigreiche herrschen, so wie es sich gehört. | Open Subtitles | سينتصر أصحاب الأصل النقي وسينال الـ (تايتو) مكانتهم الطبيعية كحكام لممالك البوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 