| Für den Stoffbären für die Rothaarige hast du drei Mäuse verpulvert. | Open Subtitles | لقد فجرت 3 اوزات في محاولة الفوز بدمية الدب لتلك الصهباء |
| Sie wurden die Blondine, die Rothaarige, die Brünette. | Open Subtitles | "لديهم الشقراء ولديهم الصهباء وذات الشعر الداكن" |
| Damals in dem Stück, als Sie die Rothaarige spielten, da sahen... | Open Subtitles | وكنت جميلة ايضا بذلك الشعر الاحمر اثناء البرنامج ـ ماذا كان؟ |
| Wer war die Rothaarige gestern Nacht? | Open Subtitles | من كانت صاحبة الشعر الاحمر الليلة الماضية؟ |
| - die Rothaarige. | Open Subtitles | أريد حمراء الشعر |
| - Ist die Rothaarige dabei? | Open Subtitles | -هل حمراء الشعر ستكون وصيفة؟ |
| die Rothaarige. | Open Subtitles | و صاحبة الشعر الأحمر هي من كانت في منزله , حسناً ؟ |
| Er hat sie und die Rothaarige aus dem Krankenhaus entführt. | Open Subtitles | أجل أخذها ومديرتها ذات الشعر الأحمر من المستشفى |
| - Wird die Rothaarige, die mich hasst, auch da sein? | Open Subtitles | -هل ستكون الصهباء التي تكرهني هناك؟ |
| Sie war die Rothaarige. | Open Subtitles | لقد كانت الصهباء. |
| Du darfst auch die Rothaarige haben. | Open Subtitles | سأترك لك تلك الصهباء |
| Nein, ich bin Mulder. Du bist die Rothaarige Frau. | Open Subtitles | (لا أنا (مولدر أنت المرأة الصهباء |
| - Gehört die Rothaarige zu euch? | Open Subtitles | -هل الصهباء منكم؟ |
| die Rothaarige Vampirfrau von gestern tauchte auf... Moment. | Open Subtitles | ظهرت تلك الفتاة ذات الشعر الاحمر وقامت... |
| Sieh dir die Rothaarige an. | Open Subtitles | تفحص ذات الشعر الاحمر |
| die Rothaarige. | Open Subtitles | الشعر الاحمر. |
| die Rothaarige Kindergärtnerin, die das graue Kleid und die blauen Schuhe zu dieser Kunstausstellung trug? | Open Subtitles | صاحبة الشعر الأحمر المُدرسة بروضة الأطفال كنتِ ترتدين الفستان الرمادي والحذاء الأزرق بمعرض الفن ذاك ؟ |
| Hey, wie ist die Rothaarige so? | Open Subtitles | ما هو حال صاحبة الشعر الأحمر تلك ؟ |
| Übrigens, hast du die Rothaarige ganz vorne gesehen? | Open Subtitles | بالمناسبة, أرأيت ذات الشعر الأحمر في الصف الأمامي؟ |
| Denk an die Rothaarige Frau. | Open Subtitles | لكى تفكر بالمرأه ذات الشعر الأحمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 