"die scharfschützen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• القناصة
• القناصون
• القناصين

(1. Mann) Wenn uns die Infizierten nicht kriegen, kriegen uns die Scharfschützen.
إذا خرجنا من الباب فسيقتلنا المصابون أو القناصة.

Das verwenden die Scharfschützen der Marines praktisch seit 1966.
أساسياً، إنها نفس البندقية التي يستخدمها القناصة البحرية منذ عام 1966.

Es gibt ein 15 sekündiges Zeitfenster, in dem, die Scharfschützen nicht auf dem Turm sind und den Abschaltkreis beaufsichtigen.
هناك فرصة 15 ثانية لا يراقب فيها القناصة على البرج الدائرة الكهربية

Übrigens, die Scharfschützen sind entkommen.
بالمناسبة، القناصون قد هربوا..

- Wo sind die Scharfschützen?
-أين القناصون ؟

die Scharfschützen sind auf Position und legen los auf mein Zeichen.
القناصين في اماكنهم و مستعدين عند اشارتي

Detective Max Payne ist in der Schusslinie. die Scharfschützen werden keinen Schuss abgeben.
المحقق , (ماكس بين) بين النيران الى القناصين ، لا تطلقوا علية

die Scharfschützen erwischen ihn.
لن يصل ابدا ستقتله القناصة

Sind die Scharfschützen in Position?
هل القناصة في أماكنهم؟

die Scharfschützen ändern ihre Position.
القناصة فى أماكنهم

Agent Dumare ist für die Verstärkung verantwortlich und die Agenten Williamson und Osterberg für die Scharfschützen und die Erkundung.
وجميعنا نعلم أن العميل "دومار" سيكون مسئولا عن المراقبة "والعميلان "ويليامسون واوتبيرج سيكونان مسئولان عن تحديد الموقع وعن القناصة

Zieh die Scharfschützen vom Dach ab.
انزل القناصين من على السطح! الآن! الآن!