عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die schatten des" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ظلال شمس
-
الغنيّة
| Wir sahen die Schatten des Morgenlichts. | Open Subtitles | "رأينا ظلال شمس الصباح" |
| "Wir sahen die Schatten des Morgenlichts, | Open Subtitles | "رأينا ظلال شمس الصباح" |
| Joe Carroll ist der Inbegriff des Bösen, und obwohl wir durch die Schatten des Tals des Todes laufen, sollte ich das Böse nicht fürchten, denn Gottes Versprechen sind ergiebig und wunderbar anzusehen. | Open Subtitles | (جو كارول) هو الصورة المصغرة للشرّ، ورغم أنني أمشي خلال وادي الموت، يجب ألا أخشى شرًا، مع وعود الربّ الغنيّة والرائعة لنتمسّك بها، |