| Die Truppen im Dorf und die Schießerei in der Taverne waren also gestellt? | Open Subtitles | , لذا , القوَّات في القريةِ إطلاق النار في الحانةِ كل هذا كان مُعد مسبقاً أكثر من ما تعلم |
| ... sind für die Schießerei in der Bar in Texas verantwortlich. | Open Subtitles | "يعتقد بأنهم مسؤولون عن إطلاق... النار في حانة "تكساس" الريفية." |
| Ich weiß, es wird keine Untersuchung geben und alle sagen, es war ein Unfall, aber die Schießerei in der Kirche... | Open Subtitles | أعلم أنّه لا يوجد تحقيق وأنّ الجميع أقرّوا كونها حادثةً لكن إطلاق النار في الكنيسة فإنّذلكيشعرني... |
| Jimmy, die Schießerei in Westport? | Open Subtitles | إطلاق النار في (كونواي) بالميناء الغربي ؟ |
| Unser Aufmacher ist die Schießerei in Downey. | Open Subtitles | سنبدأ بخبر إطلاق النار في "داوني" |
| Unser Aufmacher ist die Schießerei in Downey. | Open Subtitles | سنبدأ بخبر إطلاق النار في "داوني" |
| Weitere Details über die Schießerei in Manhattan sind bekannt geworden. Leslie? | Open Subtitles | "المزيد من التفاصيل قد ظهرت للعيان حول تبادل إطلاق النار في (مانهاتن)، (ليزلي)؟" |
| die Schießerei in Harlem am gestrigen Abend. | Open Subtitles | هو حادث إطلاق النار في"هارلم"ليلة أمس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 