| - Ja, ich tausche die Schlösser aus, aber dann fingen wir an zu plaudern über Lieblingskaffee, | Open Subtitles | أجل من أغير الأقفال ولكن تعرف انشغلنا بلحديث , و شرب القهوة |
| Ich wechsle die Schlösser aus und verstecke die Schlüssel, aber er scheint immer einen Weg nach draußen zu finden. | Open Subtitles | فأنا أغير الأقفال وأحاول أن أخبيء المفاتيح ولكنه يجدهم دائماً |
| - Wir wechseln die Schlösser aus. | Open Subtitles | سنقوم بتغيير الأقفال. |
| Ich wechselte die Schlösser aus. | Open Subtitles | لقد غيرت الأقفال. |
| Sie wechseln besser die Schlösser aus, denn wenn ich TMZ alles erzähle... werden bald Brandstiftung, Mistgabeln und Molotowcocktails... zu Ihrem Alltag gehören. | Open Subtitles | وأقترح ان تُغيروا الأقفال لأني حين أخبر "تي إم زي" بكل شيء لن يطول الأمر قبل أن تصبح المشاعل والمذارات وزجاجات المولتوف جزء كبير من يومكم ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 