| Die Show muss weitergehen! | Open Subtitles | العرض يجب أن يستمر |
| Die Show muss weitergehen, Satine. | Open Subtitles | العرض يجب أن يستمر يا ساتين |
| Die Show muss weitergehen Die Show muss weitergehen | Open Subtitles | العرض يجب أن يستمر |
| Die Show muss weitergehen. Viel Spaß dabei. | Open Subtitles | يجب أن يستمر العرض استمتعوا بالأمر |
| Die Show muss weitergehen. | Open Subtitles | العرض لا بد أن يستمر |
| Die Show muss weitergehen. Sie werden jemanden finden. | Open Subtitles | العرض يجب ان يستمر وسوف يجدون شخص ما |
| Die Show muss weitergehen | Open Subtitles | العرض يجب أن يستمر |
| Die Show muss weitergehen Mein Herz, das ist gebrochen | Open Subtitles | العرض يجب أن يستمر |
| (Zidler singt) Die Show muss weitergehen | Open Subtitles | العرض يجب أن يستمر |
| Die Show muss weitergehen Ich stehe ganz oben Ich arbeite hart | Open Subtitles | العرض يجب أن يستمر |
| Die Show muss weitergehen. | Open Subtitles | العرض يجب أن يستمر |
| "Die Show muss weitergehen." | Open Subtitles | ''العرض يجب أن يستمر'' |
| Die Show muss weitergehen, wie man so sagt. | Open Subtitles | العرض يجب أن يستمر |
| Die Show muss weitergehen, und das wird sie. Wir schulden es dem Publikum. | Open Subtitles | العرض يجب أن يستمر وسيستمر |
| Die Show muss weitergehen. | Open Subtitles | العرض يجب أن يستمر |
| Die Show muss weitergehen. | Open Subtitles | يجب أن يستمر العرض. |
| Was ist mit, "Die Show muss weitergehen"? | Open Subtitles | ما الذي حدث لـ"يجب أن يستمر العرض" ؟ |
| Die Show muss weitergehen | Open Subtitles | "{\pos(280,180)}"يجب أن يستمر العرض |
| Sehr gut Kate. Die Show muss weitergehen. | Open Subtitles | ممتاز( جيد)، العرض لا بد أن يستمر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 