| Die Situation ist unter Kontrolle. | Open Subtitles | إنّه مقيد وغير مسلح. الوضع تحت السيطرة. |
| Keine Sorge, Die Situation ist unter Kontrolle. | Open Subtitles | لا تهتم ان الوضع تحت السيطرة |
| Keine Sorge, Die Situation ist unter Kontrolle. | Open Subtitles | لا تهتم ان الوضع تحت السيطرة |
| Die Situation ist unter Kontrolle. | Open Subtitles | الوضع تحت السيطرة |
| Die Situation ist unter Kontrolle. | Open Subtitles | الوضع تحت السيطرة. |
| Die Situation ist unter Kontrolle. | Open Subtitles | الوضع تحت السيطره، أرجو ! |
| Die Situation ist unter Kontrolle. | Open Subtitles | الوضع تحت السيطره، أرجو ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 