"die speed force" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• قوة السرعة
• حقل السرعة
• لقوة السرعة

die Speed Force funktioniert so nicht. Das ist nichts, das man in einem Labor herstellt.
قوة السرعة لا تعمل هكذا ليست شيئاً تنتجه معملياً

Sie haben die Speed Force mehr als jeder andere untersucht.
لقد تعمقت بدراسة قوة السرعة أكثر من أيٍ منا

Wie ihr sehen könnt, hat es nicht nur die Speed Force verringert, es... hat sich auch als Chromosomen- Schaden herausgestellt.
كما ترون فهو لم يستنفذ قوة السرعة فقط لكن الأمر أضر بتركيبه الصبغي

Wenn du in die Speed Force siehst, kann dann noch jemand mitsehen?
عندما تنظر نحو حقل السرعة, هل يمكن لأحد آخر ان يرى خلاله؟

Und selbst wenn Sie es eindämmen könnten, ich dachte, Sie hätten gesagt, Barry könnte die Speed Force nicht mehr anzapfen.
وحتى لو إستطعت إحتوائه، ظننتك قلت أن (باري) لن يتمكن من الدخول لقوة السرعة مجدداً

Das ist das Tachyon-Gerät, das die Speed Force in deinen Zellen verstärkt wie eine Schnellladebatterie.
هذا جهاز التاكيون يقوم بتعزيز قوة السرعة لديك! في خلاياك, مثل شحنة بطارية سريعة

- die Speed Force verlässt seinen Körper. Er wird wieder menschlich.
قوة السرعة تغادر جسمه - إنه يغدو بشرياً مجدداً -

die Speed Force mag es nicht, wenn die Speedster mit der Zeit herumspielen.
لا تحب قوة السرعة حينما يعبث المتسارعون بالزمن

So fühlt es sich an. Wenn die Speed Force durch dich durchgeht... dir Kraft gibt.
لقد اتصلت مع قوة السرعة واصبحت تغمرك بالسرعة

Du bist nicht schnell genug, um ihn ganz allein in die Speed Force zu werfen.
لست سريعا كفاية لرميه في قوة السرعة بنفسك

Hört zu, Gang, ich verstehe die Speed Force nicht, aber es gibt viele in diesem Raum, die das tun.
يا جماعة، لا أفهم ماهية قوة السرعة لكن وفرة ممن في هذه الغرفة يفهمونها

Suchen Sie jemand anders. die Speed Force kann nicht kopiert oder verstärkt werden.
لا يمكن استنساخ قوة السرعة ولا تعزيزها

Folgst du dessen Anweisungen, verbesserst du die Speed Force in deinem Körper und läufst schneller... als du es jemals für möglich gehalten hast.
من قوة السرعة بجسدك وتجعلك تركض أسرع... مما ظننت أنّك قادر عليه.

Also, wer will zuerst die Speed Force kennenlernen?
إذن من يريد مقابلة قوة السرعة أولًا؟

Als ich den Stein der Weisen in die Speed Force warf, lief ich zufällig in die Zukunft.
حينما رميت "حجر الفيلسوف بداخل قوة السرعة

die Speed Force verlässt seinen Körper.
قوة السرعة تغادر جسمه

die Speed Force ist mit uns.
قوة السرعة تحالفنا

Wer sagt mir das... die Speed Force oder meine Mutter?
من يخبرني هذا؟ حقل السرعة ام والدتي؟

Es ist die Speed Force.
انه انه حقل السرعة.

Ich versuche nur, das in meinen Kopf zu kriegen, du gehst zurück in die Speed Force.
{\pos(190,220)}أحاول فقط استيعاب أنك ستدخل لقوة السرعة مجددًا