"die stadt und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• البلدة و
• المدينة و
• والمدينة

Fahren wir doch in die Stadt und trinken was. Okay?
أنصتوا، لما لا نذهب إلى البلدة و نحتسي مشروباً، موافقون؟

Also, erst schleifst du mich in die Stadt und jetzt schleifst du mich wieder raus?
إذاً, بالبداية, جررتني لداخل هذه البلدة و الآن تجرّني لخارجها ؟

Die Hungersnot kommt also einfach in die Stadt und alle drehen durch?
إذاً أقام فارس المجاعة بالتوغل في البلدة و أفقد الجميع صوابهم ؟

Geh du in die Stadt und sieh, was du drehen kannst, und ich halte Wache.
اذهبي أنت الى المدينة و حاولي أن تقنعيهم و أنا سأبقى هنا

Die Rebellen belagern die Stadt, und unsere Panzer kommen nicht durch die Barrikaden.
الثوّار حاصروا المدينة و دباباتنا لا تستطيع عبور الثكنات

"Heute weiß ich, die Stadt und ich waren nicht füreinander bestimmt."
نظرة للخلف , انا والمدينة لم نحب بعضنا البعض

Ich werde... zurück in die Stadt und jeden retten... sollte leicht werden.
سوف .. أتوجه إلى البلدة و أنقذ الجميع ينبغي أن يكون هذا سهلاً

In jener Nacht ging ich in die Stadt und stahl ein Paar aus einem Laden.
لكن في الليل ، ذهبت إلى البلدة و سرقت حذاءً من المتجر

Na ja, einer der Gründe, warum wir uns in den Bäumen verkrochen haben, ist, weil Jesse die Stadt und jeden darin hasst.
حسنًا, أحد أسباب كوننا نختبئ في الغابة هو أن (جيسي) يكره البلدة و كل من فيها

Sicher und wenn nicht, dann verlasse ich die Stadt und gehe zurück nach Mexico.
نعم, و أذا لم تتحسن الأمور سأفجر المدينة و سأذهب الى المكسيك

Ich fuhr sogar ein Tandem-Rad mit meinen alten Radfahr-Freunden und bewältigte den Weg zur Arbeit selbstständig, zu Fuß durch die Stadt und mit dem Bus.
لقد بدأت حتى ركوب دراجة متعددة الراكبين مع رفاقي القدامى راكبي الدراجات وكنت أتنقل الى مكان العمل على طريقتي، أمشي خلال المدينة و أركب الحافلة.

Eliminiere die Geister, erobert die Stadt, und so durchkreuzen wir die Pläne des Avatars automatisch.
أقضي على الأرواح, أقضي على المدينة و سوف نحصل على "الأفتار" خلال العملية.

Aber wenn sein Sohn, der Prinz, in Gefangenschaft gerät, wird er die Stadt und den Apfel von Eden preisgeben.
ولكن أذا ابنه ، الأمير الصغير ، أُسر "فإنه سيُسلم المدينة و"تفاحة عدن "تفاحة عدن :

Anstatt Mandibas Macht über die Stadt und Kontrolle über Kibera zu untergraben, würde ihn ein Rücktritt deinerseits nur unbesiegbar machen.
بدلاً من تقويض قبضة " مانديبا" على هذه المدينة و سيطرته على كيبيرا انسحابك سيخدمه على أنه قوة لا تقهر

Und während die Familien der Opfer, die Stadt und das Land den Schock verdauten, versuchten Ermittler, die Verantwortlichen zu finden.
وبينما كان الحزن يلف أهل الضحايا والمدينة والبلد ، حاول المحققون أن يكتشفوا المسؤول عن ذلك .

Ok. Google: Sagen Sie, was sie wollen, die Stadt und den Bundesstaat.
جوجل: قل النشاط والمدينة والولاية.