| Du hast mich darum gebeten, die Stadt zu retten. Deine Fehler zu korrigieren. | Open Subtitles | , طلبت منّي إنقاذ المدينة ولأصوّب أخطائكَ |
| Jahrelang haben wir die Bösen der Stadt dazu gezwungen das Beste zu tun, setzten Sie unter Druck, um uns zu helfen die Stadt zu retten. | Open Subtitles | لسنوات كنّا نجبر مجرمي المدينة على فعل الأمور الصالحة. والإستفادة منهم لمساعدتنا على إنقاذ المدينة. |
| Aber Herr, sollten wir nicht versuchen, die Stadt zu retten? | Open Subtitles | ولكن يا سيّدي ألاّ يجدر بنا محاولة إنقاذ المدينة ؟ |
| Abgesehen davon, was ich von Ihrem Mann halte, ich will nicht, dass er getötet wird, wenn er anscheinend versucht, die Stadt zu retten. | Open Subtitles | الآن بغض النظر عن رأيي في فتاك فإنّي لا أشاء رؤيته يُقتل بينما أظنّه يحاول إنقاذ المدينة. |
| Bei allem Respekt, Commander, es gibt nur einen Weg, die Stadt zu retten. | Open Subtitles | مع كل احترامي ايها القائد هناك طريقة واحدة فقط لانقاذ مدينتنا |
| Ich habe das vermisst. Ich habe es vermisst, die Stadt zu retten und Menschen zu helfen. | Open Subtitles | افتقدت هذا، افتقدت إنقاذ المدينة ومساعدة الناس. |
| Ich versuche, die Stadt zu retten! Dann töten Sie den Feind! | Open Subtitles | أنا أحاول إنقاذ المدينة - إذًا أقتل العدو - |
| Du hilfst, die Stadt zu retten. | Open Subtitles | إنّك تساعدين على إنقاذ المدينة. |
| Ein Stadtrat aus den Glades, der versucht, die Stadt zu retten. | Open Subtitles | عضو مجلس مدينة من (غلايدز) يحاول إنقاذ المدينة. |
| - Ein Stadtrat aus den Glades, - der versucht, die Stadt zu retten. | Open Subtitles | يحاول إنقاذ المدينة. |
| Er versucht, die Stadt zu retten. | Open Subtitles | إنّه يحاول إنقاذ المدينة. |
| Bei allem Respekt, Commander, es gibt nur einen Weg, die Stadt zu retten. | Open Subtitles | مع كل احترامي ايها القائد هناك طريقة واحدة فقط لانقاذ مدينتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 