| Du Narr. Die Time Masters haben das Omega Protokoll eingeleitet. | Open Subtitles | أحمق، لقد بدأ سادة الزمان بروتوكول أوميغا |
| Die Time Masters haben das Omega Protokoll eingeleitet. | Open Subtitles | سادة الزمان أصدروا بروتوكول أوميغا علينا جميعًا |
| Ist es. Die Time Masters haben das andauernd bei mir getan. | Open Subtitles | إنه ممكن، سادة الزمان فعلوا ذلك بي طوال الوقت. |
| Die Time Masters raten von Ehen ab, aber ich verliebte mich und wir bekamen ein Kind, Jonas . | Open Subtitles | سادة الزمان ينهون عن الزواج، لكني وقعت في الحب وحظينا بطفل، (جوناس) |
| Wenn Die Time Masters nur halb so verrückt sind, wie Mick sagte, gibt es eine ausgezeichnete Möglichkeit, dass Mick nicht mehr Mick ist. | Open Subtitles | إن كان سادة الزمان بنصف الخبل الذي وصفه (ميك) فراجحاً أن شخصية (ميك) لم يعد لها وجود، والآن لمَ لم نحلق بعد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 