| Die beiden wollen die Tore zur Hölle schließen, Schätzchen. | Open Subtitles | انهم يريدون إغلاق بوابات الجحيم يا حلوتي |
| Dann musste Sam eine Reihe von Prüfungen bestehen... um die Tore zur Hölle zu schließen... | Open Subtitles | و بعدها خضع سام لسلسلة من الاختبارات لمحاولة إغلاق بوابات الجحيم |
| Ich habe rausgefunden, wie man die Tore zur Hölle schließt. | Open Subtitles | اكتشفت طريقة إغلاق بوابات الجحيم |
| Ich habe rausgefunden, wie man die Tore zur Hölle schließt. | Open Subtitles | اكتشفت طريقة إغلاق بوابات الجحيم |
| Ich meine, es ist eine Sache, dass Sammy und ich die Tore zur Unterwelt zu werfen, aber du... du enterst den Himmel, und du schließt die Tür hinter dir ab. | Open Subtitles | أقصد، أنا و(سامي) نرغب في إغلاق بوابات الجحيم لسببٍ مختلف أما أنت فتعزل السماء وتغلق الباب خلفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 