عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die tour ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الزحف
| Valentinstag mag für Paare sein, aber Die Tour ist für alle. | Open Subtitles | عيد الحب ربما يكون للأزواج لكن الزحف للجميع |
| Die Tour ist für alle! | Open Subtitles | الزحف للجميع |
| Die Tour ist für alle! | Open Subtitles | الزحف للجميع |
| Die Tour ist abgeschlossen! | Open Subtitles | الزحف اكتمل |