| - Ich bin die Treppe runtergefallen. | Open Subtitles | أتصدق بأنّني وقعت من على السلالم ، حقّا ؟ |
| Er ist die Treppe runtergefallen oder so. | Open Subtitles | الرجل سقط من على السلالم ، و لا أدري رأسه ، قد كسر تماماً |
| Du wirst sagen, du bist die Treppe runtergefallen. | Open Subtitles | عليك أن تقول أنكَ سقطت من على الدرج |
| Man sagt, dass Sie die Treppe runtergefallen sind. - Nur... nur ein Purzelbaum. | Open Subtitles | قالوا أنك سقطت من على الدرج يا سيدي |
| Als wäre er die Treppe runtergefallen. | Open Subtitles | انا اعلم ولكن تبدو كأنه وقع من على السلم او ما شابه |
| Keine Ahnung, was in der Nacht, als du die Treppe runtergefallen bist, passiert ist, aber ich habe seitdem viel über mein Leben nachgedacht. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي حدث ليلة سقوطك من على السلم. ولكن كنت أفكرر كثيرًا عن حياتي من حينها. |
| Er ist die Treppe runtergefallen! | Open Subtitles | سقط من السلم |
| Sie muss die Treppe runtergefallen sein. | Open Subtitles | لابد أنها وقعت من أعلى الدرج. |
| - Sie ist die Treppe runtergefallen. | Open Subtitles | - سقطت أسفل الدرج - |
| Ich bin die Treppe runtergefallen. | Open Subtitles | سقطت من على السلالم |
| - Oh, ich bin die Treppe runtergefallen. | Open Subtitles | لقد سقطت من على السلم |
| - Bin die Treppe runtergefallen. | Open Subtitles | -حسناً ، لقد سقطتُ على السلم |
| - Er ist nur die Treppe runtergefallen. | Open Subtitles | -ظننتُ أنه فقط سقط من أعلى الدرج . |