| Ich machte die Verräter ausfindig, doch ich verbrannte sie nicht lebend. | Open Subtitles | كنت أجد الخونة لكن لم أكن أنا الذي أحرقهم حياً |
| Noch viel mehr, indem ich bleibe und die Verräter beobachte, während du frei bist und die Leute schützen kannst, bis Richard kommt. | Open Subtitles | بإمكاني مساعدتك أكثر بكثير بمراقبة الخونة هنا.. .. واتركك حر لحماية الشعب إلى أن يعود الملك |
| Wir übergeben die Verräter den entsprechenden Obrigkeiten. | Open Subtitles | سنقوم بتسليم هؤلاء الخونة إلى السلطات المعنية. |
| die Verräter, die Hiram Abiff umbrachten, den Gründer der Freimaurer;... wurden auf diese Weise umgebracht. | Open Subtitles | الخونة الذين قتلوا هيرام أبيف مؤسس الماسونيه هكذا أعدموه |
| Wir kehren ins Lager zurück, vernichten die Verräter und retten Steven. | Open Subtitles | لنعد إلى المخيم ونواجه الخونه. ونستعيد ستيفن |
| Wir wollen uns die Verräter ansehen! Kopf hoch! Zeigt uns eure Fressen! | Open Subtitles | لقد جئنا لنري الخونة أرفعوا رؤوسكم دعونا نري وجوهكم |
| - Man wird die Verräter finden. | Open Subtitles | من ثَمَّ الشفرات هؤلاء الخونة سيُكتَشَف أمرهم |
| Das Ganze ist wie ein Albtraum, nur dass wir aufgewacht sind und die Verräter noch hier sind. | Open Subtitles | يا آلهتى , الأمر كله ككابوس سيء ونستيقظ ولازال الخونة هنا |
| "verpflichtet sind, diese Rebellion zu zerschlagen..." "und die Verräter ihrer ge- rechten Strafe zuzuführen." | Open Subtitles | أن يلتزمون بقمع هذا التمرد ويقدمون الخونة للعدالة |
| Sie haben es gehört. Der Führer wünscht die Verräter lebend. | Open Subtitles | لقد سمعت ما قال , الفيورر يريد هؤلاء الخونة مأخوذين أحياء |
| Ich will die Verräter finden, bevor sie noch mehr anstellen können. | Open Subtitles | أريدُ الحرصَ على إيجادِ هؤلاءِ الخونة قبل أن يتمكّنوا من فعلِ أيّ شيءٍ آخر. |
| die Verräter, die euch helfen, unsere Frauen und Kinder zu töten. | Open Subtitles | الخونة الذين ساعدوكم في قتل نسائنا وأطفالنا |
| Die Anordnungen waren, die Verräter zur Schau zu stellen, für zwei Wochen und sie dann abzuschneiden. | Open Subtitles | الأوامر لعرض الخونة لمدة أسبوعين، تم إلغائها |
| die Verräter wurden bestraft. | Open Subtitles | تم محاكمة الخونة |
| die Verräter wurden hingerichtet. | Open Subtitles | فقد أعدم الخونة |
| Verhaftet die Verräter. | Open Subtitles | اقبضوا على هؤلاء الخونة |
| Die Treuen und die Verräter. | Open Subtitles | الأوفياء منهم و الخونة. |
| Ich weiß, niemand von euch hat sich dafür gemeldet, seine Nachbarn zu überwachen, aber Monroe und Lacroix starben, weil die Verräter dieses Camps sie an die Erdlinge verkauft haben. | Open Subtitles | ) أعلم أنه لم يوافق أحدكم للتحري على جيرانكم، ولكن (مونرو) و(لوكرو) ماتا بسبب الخونة |
| die Verräter. Halt. | Open Subtitles | الخونة - توقف - |
| Auf die Freunde aufpassen, auf die Feinde und auf die Verräter. | Open Subtitles | على الاصدقاء.. على الاعداء... وعلى الخونه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 