"die verschmutzung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• التلوث
• منع تلوث

Petrus in der Katholischen Kirche, nur ohne die Verschmutzung durch das Böse.
إنه مثل ضريح بيتر في كنيسة الكاثوليك لكن بدون التلوث بالشر

Wenn ein Unternehmen die Umwelt verschmutzt, dann macht es mehr Geld, als wenn es versuchen würde, die Verschmutzung zu reduzieren.
إذا كان العمل يلوث, فإنه يحقق المزيد من الأموال أكثر مما إذا كان يحاول تخفيض التلوث

Wir verbesserten die Technologie und kreierten diese Version, die Verschmutzung von stillstehenden Quellen, wie die eines Dieselgenerators, einfängt.
طورنا التقنية وصنعنا هذه في نسختها المعدّلة التي التقطت التلوث من مصادر تنتج التلوث بشكل ثابت، مثل مولد الديزل.

Viertens: die Verschmutzung der Region, erhöhte den Anteil des Kohlenstoffs, das sich auf unseren Gletschern befindet.
رابعًا: زاد التلوث في المنطقة من كمية الكربون الأسود. والذي أودع جليدنا.

Letzten Oktober ließen die Behörden 500 Schildkröten in den Ganges setzen, um die Verschmutzung zu reduzieren.
سلطات الولاية، في أكتوبر الماضي أطلقت سراح 300 سلحفة في محاولة لتقليل التلوث البشري

die Verschmutzung ist so stark, dass kein Leben auf der Erde möglich ist.
ارتفاع نسبة التلوث على كوكب الأرض جعله غير صالح للعيش

Äh, die Verschmutzung muss neu sein, weil sie in keiner der Wasserqualitätsstudien verzeichnet ist.
لابد أن التلوث مؤخراً لأنه لا تظهر أي بلاغات على جودة المياه

Ich flog früher oft, aber der Smog ist eklig. die Verschmutzung ist ausser Kontrolle.
،لكن الآن الدخان يثير أشمئزازي .هذا التلوث الخارج عن السيطرة

Wir beseitigen den Grund für die Verschmutzung und die Anstrengungen, die Sonne zu verdunkeln.
وبالتالي نتخلص من حاجة كل هذا التلوث وهدر لتلطيخ الشمس

Wir können einen Blick auf die Verschmutzung in China
يمكننا معاينة التلوث من الصين.

Aber jetzt, da wir die Wirtschaftlichkeit von AIR-INK herausbekommen haben, konnten wir ihm einen Anreiz bieten, uns die Verschmutzung zu schicken, um Tinte daraus zu machen, und sie in wertvollere Produkte umzuwandeln.
لكن الآن، بفضل الاعتبارات الاقتصادية لإير إنك، استطعنا تشجيعه لإعطائنا التلوث وصنع الحبر منه، وتحويله إلى منتجات أكثر قيمة.

Es ist nicht die Verschmutzung, die die Umweltprobleme verursacht.
التلوث لا يسبب المشاكل لبيئتنا

Entschuldigen Sie, dass ich am Sonntag störe... aber die Verschmutzung des Lake Springfield... macht Ihnen sicher genauso viel Sorgen wie mir.
آسف لمُضَايَقَتك على الأحد... ... لكنأَنامتأكّدُأنتكقلقبشأن التلوث في البحيرةِ سبرنغفيلد كما أَنا.

die Verschmutzung war erheblich, Eure Majestät.
التلوث كان كارثياً يا صاحبة الجلالة

Das klassische Beispiel ist die Verschmutzung.
المثال التقليدي هو التلوث